"Ho deciso di essere ragionevole e ho strappato la sua foto".
"I decided to be sensible and tore up his picture."
Ecco il giornale, con la sua foto.
Oh, and here's the paper, with your picture in.
La sua foto è sulla copertina della rivista del New York Times.
His picture is on the cover of the New York Times magazine.
La sua foto era appesa al muro.
His picture was on the wall.
Rivuole la sua foto o no?
Do you want this back or not?
Ti porti sempre dietro la sua foto.
You carry his picture with you always.
Ho visto la sua foto sui giornali.
I've seen your picture in the paper.
Passa la sua foto alla polizia di Berlino.
Release his photo to the Berlin police.
E' mia figlia, le posso lasciare la sua foto?
This my baby. Can you just take that picture with you?
Chiedile che ne pensa della mostra... qual e' la sua foto preferita e perche'.
Ask her what she thought about the show... what was her favourite photograph, why that one.
Sei uno a cui piace la sua foto sui giornali?
I mean, you like seeing your picture in the paper.
Ho distribuito la sua foto ai posti di blocco in tutta la città.
I've distributed her file photo to military checkpoints throughout the city.
Abbiamo la sua foto pervenutaci proprio adesso dalla motorizzazione.
Got his picture coming over from the dmv right now.
Ho visto la sua foto su una rivista in cui fumava le Camel e so che Danny Ronk le fumava, ma è passato alle Lucky Strike nel '64 e credo che lei abbia scritto "Generation Dungeon" prima del '65.
Mr. Quinn! 'Cause I saw a picture of him once in a magazine, smoking Camels, which I know Danny Ronk used to smoke, but then he switched to Lucky Strikes in '64. Mr. Quinn, we really ought to hurry.
Una modella Ecco la sua foto
It's a woman. Here's her picture.
Non ho già visto la sua foto sul giornale?
Haven't I seen your picture in the newspaper?
Dottor Walter Bishop, sto inoltrando la sua foto ora.
Dr. Walter Bishop, we're forwarding his photo.
Amico, quando ho visto la sua foto sorridente, non sapevo che fosse un padre di famiglia
Man, when I cheese postered him, I didn't know he was a family man.
Se ne riconosci qualcuno, metti la sua foto qui sul tavolo.
If you see any you recognize, just put them down on the table here.
Questa e' la sua foto piu' recente.
This is the most recent photo.
Ho visto qualcuno che metteva la sua foto su un annuncio di persone scomparse.
I saw someone tacking her photo on a Missing Persons' report.
Basta che entro la fine dei giochi, compaia in cielo la sua foto, accompagnata dal cannone.
As long as it ends with her picture in the sky and the sound of cannon.
Ho visto la sua foto al telegiornale.
Saw her picture in the news and all.
Sarà felice di ricevere un orologio con la sua foto dal nonno morto.
I'm sure she'll want a picture of herself on a watch from her dead grandpa.
Da bambino, portavi sempre in tasca la sua foto... e dicevi a tutti gli altri bambini... che lui era tuo padre, ma che era fuori città.
As a child, you would carry his picture in your pocket... and you would tell all the other children... that he was your father, but that he was out of town.
La sua foto ha fatto il giro di internet.
The guy's picture's all over the Internet.
Potrà arrivare solo su una nave o su un aereo, quindi diffondete la sua foto su tutti i canali marittimi e aerei, con particolare attenzione a tutti i mezzi in partenza da Creta nelle prossime 48 ore.
Who called? Only be by ship or plane, so plaster his face on all maritime and air channels, focusing on all vessels departing from Crete in the next 48 hours.
Il detective Fusco ha preso la sua foto dall'identificativo falso usato per ritirare i soldi dai conti di Kruger.
Detective Fusco got his photo off the phony ID. He used to cash out Kruger's accounts.
Perche' mi avete mostrato la sua foto?
Why did you show me his picture?
Non bene, nessuno ha ancora riconosciuto la sua foto.
How's it going? Not well. His face has yet to ring a bell.
Quindi se mostrassi la sua foto in giro, non la riconoscerebbero?
If I show your picture around, no one would recognize you?
Aveva un passaporto canadese con la sua foto a nome Walter Rathenau, insieme a parecchi euro.
He was carrying a Canadian passport with his picture and the name Walter Rathenau, along with a lot of euros.
Ho strappato la sua foto, così che potesse usarla come rappresentazione della mia crudeltà... e del suo amore per te.
I rip up her picture, which she can then present as an illustration of my cruelty to her, and her love for you.
Quando arriverà la sua foto, inviatela ai tassisti, agli autisti degli autobus e alle agenzie di auto noleggio.
As soon as her picture comes in, I want you to get it out To every taxi and bus driver and the rental car agencies.
Sembra che abbiano falsificato un tesserino con la sua foto.
Looks like they forged an entrance badge with her photo.
No, ma tutte le basi hanno la sua foto.
No, but we've got his face out to all bases.
La sua foto tappezza tutta la nazione e lui va in un centro commerciale?
His picture is plastered all over the country and he goes to a mall?
La Polizia ha subito diramato la sua foto e probabilmente lo cattureranno.
Police released this photo and believe it is the disgraced billionaire.
E' sexy quasi quanto la sua foto di copertina.
Almost as hot as his author photo.
La sua foto era sulla nostra parete delle persone scomparse.
Your picture was on our MIA wall.
La pista sull'agente Lee non ha sviluppi, ma abbiamo diffuso la sua foto a tutte le forze dell'ordine federali e locali, dicendo che e' ricercato perche' collegato agli attentati.
The trail on agent Lee has gone cold, but we have his picture out to all federal and local law enforcement, saying he's wanted in connection with the attacks.
Ha visto la sua foto sul giornale ed e' scappata, temendo che la sua identita' venisse compromessa.
She saw the engagement photo in the paper and ran, afraid her identity had been compromised.
Si', ho visto la sua foto online, e' una bellezza.
Yeah, actually, I saw her picture online. She is hot.
Nel libro, descrive un momento -- alcuni mesi dopo che Carol morì -- in cui guarda la sua foto sul caminetto, o sul comò in camera.
In the course of that book, he describes a moment -- just months after Carol has died -- he comes across her picture on the mantel, or on a bureau in his bedroom.
La sua foto preferita -- la mia foto preferita di Zig, che non ho qui con me, è quella di un indiano che fotografa dei bianchi che fotografano alcuni indiani.
His favorite photograph -- my favorite photograph of his, which I don't have in here -- is Indian taking picture of white people taking pictures of Indians.
La sua foto sarà per sempre con me.
Her picture will be with me forever.
1.2323958873749s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Saw his picture in the paper. 